Tree, a six-foot-three-inch 12-year-old, copes with his parents’ recent divorce and his failure as an athlete by helping his grandfather, a Vietnam vet and recent amputee, and Sophie, a new girl at school.